Werner Höck + Marianne Scheffenacker
Andreas Eckschlager + Robert Rostenstatter
Franz Hillerzeder + Bruno Ziegler + Manfred Pichler
Diese turbulente, temperamentvolle, vom Hin und Her der Dialoge gezeichnete, italienische Komödie ist Spiegelbild des Lebens in einer Gemeinschaft. Die Hauptrolle spielt eine ganze Gruppe von Fischern mit ihren Familien im Dorf Chiozza. Während die Männer auf See sind, kommt es unter den Frauen zu Zank, Eifersüchteleien und Streit. Durch den Klatsch der Frauen erfahren die zurückgekehrten Fischer sofort von dieser Feindseligkeit. Die Familien spalten sich in zwei gegnerische Gruppen. Verlobungen werden gelöst und eine Messerstecherei kann nur mit knapper Not verhindert werden. Nach zahlreichen erfolglosen Versöhnungsversuchen, gelingt es schließlich, die drei Liebespaare wieder zu vereinen und eine gemeinsame, fulminante Hochzeitsfeier zu organisieren. Der Friede im Dorf ist wiederhergestellt.
Premiere am Freitag, 09. Juli 1999
Padrone Antonio, Besitzer einer Fischereibarke ➔ Werner Höck
Pasqua, dessen Frau ➔ Marianne Scheffenacker
Lucietta, dessen Schwester ➔ Christine Unseld
Beppo, dessen Bruder ➔ Robert Rostenstatter
Padron Vicenzo ➔ Bruno Ziegler
Padron Fortunato, ein Fischer ➔ Manfred Pichler
Libera, dessen Frau ➔ Berta Waltran
Orsetta, deren Schwester ➔ Christine Altendorfer
Checca, deren Schwester ➔ Roswitha Haberlandner
Titta-Nane, ein junger Fischer ➔ Franz Hillerzeder
Toffolo, ein junger Bootsmann ➔ Andreas Eckschlager
Isidoro, Marasciallo ➔ Walter Kohlweis
Buben aus Chiozza ➔ Scheffenacker Richard und Schwaighofer Florian
Regie ➔ Matthias Hochradl
Technik ➔ Karl Kreuzhuber + Willi Schwaighofer
Bühnenbild ➔ Bühnenbau-Team
Maske ➔ Christina Schausberger
Souffleuse ➔ Irene List
Foto ➔ Hans Keller
PR ➔ Hans Ziller
Bilder dazu ➔
Video Hans Ziller 2021